“Le ditte elencate sono società indipendenti, e pertanto rispondono direttamente del proprio operato al cliente finale.”